반응형 트럼프이란2 도널드 트럼프 대통령이 이란의 미군기지 공격에 대해 입을 열다. Trump speech on Iran 이란의 이라크 미군 기지 공습 이후 드디어 트럼프 대통령이 언론에 발표를 하였습니다. 어떤 내용을 얘기했는지 영상을 보시고 번역 스크립터로 읽어보겠습니다. https://youtu.be/8XhSDghaemU 도널드 트럼프 대통령 [ 제가 미국합중국 대통령으로 있는 동안 이란은 결코 핵무기를 보유하지 못할 것입니다. 여러분, 안녕하십니까? 오늘 저는 기쁜 소식을 여러분께 전해드리기 위해서 왔습니다. 미국민들에게 희소식이라고 할 수 있습니다. 단 한 명의 미국인도 부상을 입거나 사망하지 않았습니다. 어제 이란 정권이 미군기지를 공격했지만 단 한 명의 사상자도 나오지 않았습니다. 미군 장병은 모두가 안전합니다. 최소한의 피해만이 미국의 군사시설에 있었습니다. 미국의 위대한 병력은 모든 상황에 대비할 준비가 되.. 2020. 1. 9. 이란과 미국 결국 전쟁모드 돌입하나? 이란의 군사력은 미국의 상대가 되나? 이란 곰의 잠카런 모스크 돔 정상에 4일 붉은 깃발이 게양되었다. 잠카런 모스크의 붉은 깃발의 의미는 순교의 피가 흐를 격렬한 전투가 임박했다는 상징물이며, 이는 이슬람과 이란이 적에 보내는 경고라고 방송에서 적나라하게 표현하였다. 현지 언론에 따르면 잠카런 모스크에 붉은 깃발이 게양된 것은 처음이라고도 전했다. 깃발에는 '이맘 후세인을 위한 복수'라는 뜻의 글귀가 적혔다. 이맘 후세인은 시아파 무슬림이 가장 숭모하는 이슬람 공동체의 지도자의 이름이다. 1300년 전에 수니파 왕조와 전투에서 처참하게 전사했고, 시아파 무슬림은 여전히 그의 죽음을 애통해하며 적에 대한 보복을 다짐한다. 솔레이마니 사령관을 살해한 미국에 대한 보복의 뜻으로 이 깃발을 게양했다는 의도를 분명하게 드러내고 있다. 솔레이마니 사.. 2020. 1. 6. 이전 1 다음 반응형
