삼일절 영어로 어떻게? 공휴일? 삼일절적금 (태극기게양시 우대금리)

여러분 안녕하세요. 곧 있으면 삼일절이 다가옵니다. 아무래도 직장인들에겐 삼일절이 공휴일이냐는 것이 가장 큰 관심사일텐데, 네 맞습니다. 삼일절은 공휴일이고 더불어서 월요일이니 일요일 저녁에 집에서 소주 한병 드시고 주무셔도 됩니다. 

 

2021년이 시작한지 얼마 되지 않은 것 같은데 어느덧 시간이 흘러 2월이 거의 다 지나가고 있습니다. 

그리고 2월의 마지막 주말에 이어서 함께 찾아온 삼일절이 월요일이라는 선물과 함께 우리앞에 다가왔습니다. 

 

 

목차
1. 삼일절의 의미
2. 삼일절 영어로 어떻게 말하나요?
3. 삼일절 예금 적금

 

삼일절의미 (3·1절)

3월 1일은 한국의 5대 국경일 중의 하루이기도 합니다. 그만큼 우리에겐 중요하고 의미가 있는 날이라고 봐야 합니다. 일본치하에서 힘겹게 살아가던 우리의 선조들은 1919년 3월 1일 일제에 맞서서 독립을 선언하고 민주공화국인 대한민국의 시초를 알린 날입니다. 

 

33인의 민족대표가 모여서 독립선언서를 낭독하고 3월에 시작되어 5월에는 전국적으로 확산이 되었던 운동입니다. 

 

1.3운동이 있기 전 이미 만주에서도 대한독립선언서가 발표되고 일본에 있던 민족투사들이 2.8 독립선언을 하기도 하였습니다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

삼일절 영어로 어떻게 말하나요?

요즘처럼 외국인 친구들과 SNS로 소통을 쉽게 하는 시기에 외국인 친구에게 삼일절에 대해 설명을 할때 어떻게 설명을 해야 할까요?

 

​

Anniversary of the Samil Independence Movement.

 

라고 부르면서 공식적으로는 1st March 라고 부르시면 됩니다.

 

삼일독립운동을 실시한 공식적인 기념일이라는 뜻입니다. 

 

 

그래서 아래와 같은 문장으로 표현하시면 되겠습니다. 

 

 

1st March is the anniversary day of the Samil Independence movement in 1991.

 

 

 

 

 

 

 

이정도로 표현을 하시면 영어 좀 쓴다는 외국인들은 철떡같이 알아들을 것입니다. 

 

그리고 오픽 시험에도 이런 국경일에 대한 질문이 간혹 등장하니 표현을 미리 알아두면 좋겠습니다. 

 

물론 오픽시험은 영어만 잘한다고 보는 시험은 아니라서,,, 시사적인 부분에 대한 지식도 있어야 한다는 것을 오픽을 보고나서야 알게 되었네요. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

대구은행의 ​삼일절 예금과 적금 (태극기 게양시 우대금리 적용)

삼일절을 맞이하여 대구은행에서는 DGB국경일명 예적금이라는 것을 오픈하였습니다.

 

지난해에는 광복절에 해당 상품의 1번째 시리즈가 나오더니 이번에는 2번째 시리즈가 나왔네요. 

 

이는 국경일에 IM뱅크앱으로 국기 게양을 할 시에는 추가금리를 제공해주는 등 우대금리 제공이 있는 상품입니다. 

 

2월 22일부터 한달간만 한시적으로 판매한다고 하니, 잊지 말고 알람 설정을 해두면 좋겠습니다. 

 

비대면상품으로 가입시에는 비대면 우재 이자율 0.05%가 추가로 적용됩니다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ DGB삼일절 예금

100만원 이상에서 1천만원까지 가입이 가능하며, 1년제 정기예금입니다. 

 

기본 이자율은 최저 년 1.1%이며, 우대이자가 최고 0.3%까지 적용됩니다. 

 

 

■ DGB삼일절 적금

월 적립근 5만원 이상부터 20만원 이하까지 1년동안 넣는 적금입니다. 

 

기본 이자율은 최저 연 1.35%이며, 우대 이자율이 최고 1%까지 받습니다. 

 

 

 

 

 

 

태극기 게양 방법은 상품에 가입을 하면 URL이나 IM뱅크 상품몰 배너를 통해서 가능합니다. 

통장 이미지도 삼일절 이미지로 제작이 되어 창구에서 직접 수령이 가능합니다. 기념적으로 하나정도 만들어서 가지고 있는 것도 좋겠습니다. 

 

 

 

 

 

 

​